Mabadiliko husika
Ukurasa huu maalumu unaorodhesha mabadiliko ya hivi karibuni katika kurasa zinazoungwa (au katika jamii fulani). Kurasa katika maangalizi yako ni za koze.
List of abbreviations:
- D
- Wikidata edit
- P
- Ukurasa mpya ulianzishwa hapo (pia tazama orodha ya kurasa mpya)
- d
- Hili ni badiliko dogo
- r
- Sahihisho hili lilitekelezwa na bot
- (±123)
- Ukubwa ukurasa kubadilishwa na hii idadi ya baiti
- Temporarily watched page
9 Juni 2024
- tofautihist Mwanasosholojia 21:25 −12 HAGAI HUBERT TEMU majadiliano michango Tags: Manual revert Hariri ya simu Hariri ya wavuti ya rununu
- tofautihist Mwanasosholojia 21:21 +12 HAGAI HUBERT TEMU majadiliano michango (→(Kiswahili)) Tags: Reverted Hariri ya simu Hariri ya wavuti ya rununu
- tofautihist Mwanasosholojia 21:19 −2 HAGAI HUBERT TEMU majadiliano michango Tags: Hariri ya simu Hariri ya wavuti ya rununu
- tofautihist Mwanasosholojia 20:51 +2 HAGAI HUBERT TEMU majadiliano michango Tags: Hariri ya simu Hariri ya wavuti ya rununu
- tofautihist P Mwanasosholojia 20:48 +293 HAGAI HUBERT TEMU majadiliano michango (Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{sw}}== ===Nomino}}=== * {{infl|sw|nomino|umoja|sociologist}} # ni mtu aliyesoma au anaefanya utafiti katika uwanja wa somo la somo la jamii na utamaduni wa binadamu. ====Tafsiri==== * {{en}}: {{t|en|sociologist}} Jamii: Kiswahili Jamii: Maneno ya Kiswahili en: sociologist') Tags: Hariri ya simu Hariri ya wavuti ya rununu
- tofautihist P Kiwango 20:37 +319 HAGAI HUBERT TEMU majadiliano michango (Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{sw}}== ===Nomino=== * {{infl|sw|nomino|umoja|level}} # linamaanisha kipimo au hali ya kutathmini au kulinganisha kitu fulani. # Inaweza kumaanisha pia kiwango cha juu au cha chini cha kitu au hali fulani. ====Tafsiri==== * {{en}}: {{t|en|level}} Jamii: Kiswahili Jamii: Maneno ya Kiswahili en: level') Tags: Hariri ya simu Hariri ya wavuti ya rununu
- tofautihist P Ustawi 20:30 +368 HAGAI HUBERT TEMU majadiliano michango (Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{sw}}== ===Nomino=== * {{infl|sw|nomino|umoja|well-being}} # linamaanisha hali ya kuboresha au kuendelea katika maisha, pamoja na kuwa na afya njema, furaha, na mafanikio katika maeneo mbalimbali ya maisha kama vile kifedha, kijamii, na kiakili ====Tafsiri==== * {{en}}: {{t|en|well-being}} Jamii: Kiswahili Jamii: Maneno ya Kiswahili en: well-being') Tags: Hariri ya simu Hariri ya wavuti ya rununu
- tofautihist P Kombe la Dunia 20:19 +314 HAGAI HUBERT TEMU majadiliano michango (Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{sw}}== ===Nomino=== * {{infl|sw|nomino|umoja|world cup}} # ni tukio kubwa la michezo la soka ambalo hufanyika kila baada ya miaka minne na kushirikisha timu za kitaifa kutoka kote ulimwenguni. ====Tafsiri==== * {{en}}: {{t|en|world cup}} Jamii: Kiswahili Jamii:Maneno ya Kiswahili en: world cup') Tags: Hariri ya simu Hariri ya wavuti ya rununu
- tofautihist P Toleo 20:12 +281 HAGAI HUBERT TEMU majadiliano michango (Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{sw}}== ===Nomino=== * {{infl|sw|nomino|umoja|edition}} # linamaanisha aina fulani ya kitu au kazi ambayo imeboreshwa au kurekebishwa kutoka kwenye toleo la awali. ====Tafsiri==== * {{en}}: {{t|en|edition}} Jamii: Kiswahili Jamii: Maneno ya Kiswahili en: edition') Tags: Hariri ya simu Hariri ya wavuti ya rununu
- tofautihist Kombe 19:58 −3 HAGAI HUBERT TEMU majadiliano michango Tags: Hariri ya simu Hariri ya wavuti ya rununu
- tofautihist P Kombe 19:56 +439 HAGAI HUBERT TEMU majadiliano michango (Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{sw}}== ===Nomino=== * {{infl|sw|nomino|umoja|trophy}} # linamaanisha chombo cha kawaida kinachotumika kwa kunywa maji au vinywaji vingine, mara nyingi lina umbo la kuzungushwa, kipana juu na kupungua chini # inaweza pia kutumika kumaanisha tuzo au ushindi katika mashindano, kama vile kombe la dunia au kombe la mshindi. ====Tafsiri==== * {{en}}: {{t|en|trophy}} Jamii: Kiswahili Jamii: Maneno ya Kiswahili en: trophy') Tags: Hariri ya simu Hariri ya wavuti ya rununu
- tofautihist P Mfungaji 19:45 +340 HAGAI HUBERT TEMU majadiliano michango (Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{sw}}== ===Nomino=== *{{infl|sw|nomino|umoja|closer}} # linamaanisha mtu au kitu kinachofanya kitendo cha kufunga au kufunga kitu kingine. # anaweza kuwa mtu anayefunga malengo, au kitu kinachofunga mlango au kifaa kingine. ====Tafsiri==== * {{en}}: {{t|en|closer}} Jamii: Kiswahili Jamii: Maneno ya Kiswahili en: closer') Tags: Hariri ya simu Hariri ya wavuti ya rununu
- tofautihist P Msimu 19:35 +306 HAGAI HUBERT TEMU majadiliano michango (Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{sw}}== ===Kielezi=== * {{infl|sw|kielezi|umoja|season}} # linamaanisha kipindi cha wakati fulani katika mwaka ambapo hali fulani ya hewa au shughuli fulani zina tabia ya kujirudia kwa muda. ====Tafsiri==== * {{en}}: {{t|en|season}} Jamii: Kiswahili Jamii: Maneno ya Kiswahili en: season') Tags: Hariri ya simu Hariri ya wavuti ya rununu
- tofautihist P Mitatu 19:25 +245 HAGAI HUBERT TEMU majadiliano michango (Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{sw}}== ===Nomino=== * {{infl|sw|nomino|wingi|three}} # linamaanisha idadi tatu, ambayo ni nambari ya asili katika mfumo wa nambari ====Tafsiri==== * {{en}}: {{t|en|three}} Jamii: Kiswahili Jamii: Maneno ya Kiswahili en: three') Tags: Hariri ya simu Hariri ya wavuti ya rununu
- tofautihist P Haraka 19:16 +246 HAGAI HUBERT TEMU majadiliano michango (Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{sw}}== ===Kielezi=== * {{infl|sw|nomino|umoja|fast}} # linamaanisha kutenda au kusonga kwa kasi, au kwa muda mfupi au bila kuchelewa. ====Tafsiri==== * {{en}}: {{t|en|fast}} Jamii: Kiswahili Jamii: Maneno ya Kiswahili en: fast') Tags: Hariri ya simu Hariri ya wavuti ya rununu
- tofautihist P Magoli 18:55 +252 HAGAI HUBERT TEMU majadiliano michango (Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{sw}}== ===Nomino=== * {{infl|sw|nomino|wingi|goals}} # linamaanisha mipira inayofungwa katika michezo kama soka, hockey, au mpira wa wavu ====Tafsiri==== * {{en}}: {{t|en|goals}} Jamii: Kiswahili Jamii: Maneno ya Kiswahili en: goals') Tags: Hariri ya simu Hariri ya wavuti ya rununu
- tofautihist P Rekodi 18:26 +375 HAGAI HUBERT TEMU majadiliano michango (Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{sw}}== ===Nomino=== * {{infl|sw|nomino|umoja|record}} # inamaanisha kumbukumbu au maelezo ya tapeli, matukio, au maelekezo yanayofanywa kwa madhumuni ya kumbukumbu au kumbukumbu. # inaweza pia kumaanisha kazi ya kurekodi sauti au video ya mchezaji au msanii. ====Tafsiri==== * {{en}}: {{t|en|record}} Jamii: Kiswahili Jamii: Maneno ya Kiswahili en: record') Tags: Hariri ya simu Hariri ya wavuti ya rununu
- tofautihist P Mataji 18:02 +389 HAGAI HUBERT TEMU majadiliano michango (Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{sw}}== ===Nomino=== * {{infl|sw|nomino|wingi|crowns}} # ni vitu vya kuvaa kichwani ambavyo mara nyingi huvaa na wafalme, wafalme, au watu wengine wa vyeo vya juu kama ishara ya nguvu, mamlaka, au heshima. # inaweza kumaanisha tuzo au ushindi katika mashindano au michezo. ====Tafsiri==== * {{en}}: {{t|en|crowns}} Jamii: Kiswahili Jamii: Maneno ya Kiswahili en: crowns') Tags: Hariri ya simu Hariri ya wavuti ya rununu
- tofautihist P Bora 17:46 +419 HAGAI HUBERT TEMU majadiliano michango (Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{sw}}== ===Kielezi=== * {{infl|sw|kielezi|umoja|better}} # kitu au mtu ambaye ana viwango vya juu zaidi vya ubora, ufanisi, au thamani kuliko vingine katika kundi au muktadha fulani. # Linaweza pia kumaanisha kitu ambacho kinafaa zaidi au kinaonyesha sifa za juu zaidi katika kulinganisha na vingine. ====Tafsiri==== * {{en}}: {{t|en|better|}} Jamii: Kiswahili. Jamii: Maneno ya Kiswahili en: better') Tags: Hariri ya simu Hariri ya wavuti ya rununu
- tofautihist P Waziri wa Nchi wa Mambo ya Muungano 15:58 +483 HAGAI HUBERT TEMU majadiliano michango (Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{sw}}== ===Nomino=== * {{infl|sw|nomino|umoja|minister of state for union afffairs}} # ni afisa wa serikali katika mfumo wa serikali ya muungano (kama vile ile ya Tanzania) # anahusika na masuala yanayohusu ushirikiano na uratibu kati ya serikali za kitaifa na zile za majimbo au mikoa ndani ya muungano huo. ====Tafsiri==== * {{en}}: {{t|en|minister of state for union affairs}} Jamii: Kiswahili Jamii: Maneno ya Kiswahili en: minister of st...') Tags: Hariri ya simu Hariri ya wavuti ya rununu
- tofautihist P Chuo Kikuu cha Kusini mwa New Hampshire 15:48 +404 HAGAI HUBERT TEMU majadiliano michango (Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{sw}}== ===Nomino=== * {{infl|sw|nomino|umoja|southern new hampshire university}} # taasisi ya elimu ya juu iliyoko kusini mwa jimbo la New Hampshire, Marekani. Inatoa kozi mbalimbali za elimu ya juu na huduma za kielimu kwa wanafunzi ====Tafsiri==== * {{en}}: {{t|en|southern new hampshire university}} Jamii: Kiswahili Jamii: Maneno ya Kiswahili en: southern new hampshire university') Tags: Hariri ya simu Hariri ya wavuti ya rununu
- tofautihist P Stashahada ya Uzamili 15:37 +425 HAGAI HUBERT TEMU majadiliano michango (Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{sw}}== ===Nomino=== * {{infl|sw|nomino|umoja|master's diploma}} # ni kiwango cha juu cha elimu baada ya shahada ya kwanza # Ni hatua ya elimu ya juu ambayo mara nyingi hufanyika baada ya kumaliza shahada ya kwanza na inahusisha masomo ya kina zaidi katika uga fulani wa elimu au utafiti. ====Tafsiri==== * {{en}}: {{t|en|master's diploma}} Jamii: Kiswahili Jamii: Maneno ya Kiswahili en: master's diploma') Tags: Hariri ya simu Hariri ya wavuti ya rununu
- tofautihist P Utawala wa umma 15:24 +379 HAGAI HUBERT TEMU majadiliano michango (Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{sw}}== ===Nomino=== * {{infl|sw|nomino|umoja|public adminstration}} # mchakato wa kusimamia na kuendesha shughuli za serikali au taasisi nyingine za umma kwa ajili ya kutoa huduma kwa wananchi na kusimamia maslahi ya umma kwa ufanisi. ====Tafsiri==== * {{en}}: {{t|en|public adminstration}} Jamii: Kiswahili Jamii: Maneno ya Kiswahili en: public adminstration') Tags: Hariri ya simu Hariri ya wavuti ya rununu
- tofautihist P Chuo Kikuu cha Manchester 15:12 +361 HAGAI HUBERT TEMU majadiliano michango (Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{sw}}== ==={{Nomino}}=== * {{infl|sw|nomino|umoja|manchester university}} # taasisi ya elimu ya juu iliyoko Manchester, Uingereza, ambayo inatoa kozi za digrii mbalimbali na huduma za utafiti katika fani mbalimbali. ====Tafsiri==== * {{en}}: {{t|en|manchester university}} Jamii: Kiswahili Jamii: Maneno ya Kiswahili en: manchester university') Tags: Hariri ya simu Hariri ya wavuti ya rununu
- tofautihist P Shirika la umma 14:52 +383 HAGAI HUBERT TEMU majadiliano michango (Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{sw}}== ===Nomino=== * {{infl|sw|nomino|umoja|public corporation}} # shirika au taasisi ambayo inamilikiwa na kusimamiwa na serikali au mamlaka ya umma na ina jukumu la kutoa huduma au kutekeleza majukumu kwa faida ya umma au jamii kwa ujumla. ====Tafsiri==== * {{en}}: {{t|en|public corporation}} Jamii: Kiswahili Jamii: Maneno ya Kiswahili en: public corporation') Tags: Hariri ya simu Hariri ya wavuti ya rununu
- tofautihist Tafsiri ya Vishazi na Virai vya Kiingereza kwa Kiswahili 11:29 +4 Riccardo Riccioni majadiliano michango
- tofautihist Tafsiri ya Vishazi na Virai vya Kiingereza kwa Kiswahili 07:25 +280 Dee Soulza majadiliano michango (→Maudhui: kuongeza maudhui) Tag: KihaririOneshi
- tofautihist Tafsiri ya Vishazi na Virai vya Kiingereza kwa Kiswahili 05:16 −1 Riccardo Riccioni majadiliano michango
8 Juni 2024
- tofautihist Tafsiri ya Vishazi na Virai vya Kiingereza kwa Kiswahili 17:36 +201 Dee Soulza majadiliano michango (→Maudhui: kuongeza maudhui) Tag: KihaririOneshi
- tofautihist Tafsiri ya Vishazi na Virai vya Kiingereza kwa Kiswahili 07:18 −142 Riccardo Riccioni majadiliano michango
7 Juni 2024
- tofautihist Tafsiri ya Vishazi na Virai vya Kiingereza kwa Kiswahili 20:25 +320 Dee Soulza majadiliano michango (Kuongeza maudhui, wiki link) Tags: KihaririOneshi Hariri ya simu Hariri ya wavuti ya rununu Uhariri wa hali ya juu wa rununu
5 Juni 2024
- tofautihist Tafsiri ya Vishazi na Virai vya Kiingereza kwa Kiswahili 12:55 +2 Riccardo Riccioni majadiliano michango
- tofautihist Tafsiri ya Vishazi na Virai vya Kiingereza kwa Kiswahili 10:20 −1 Dee Soulza majadiliano michango (→Vishazi ni vifungu vya maneno vyenye kitenzi na virai ni maneno yasiyo vitenzi au vifungu vya maneno visivyo na kitenzi. Makala hii inafanya kazi ya kupatanisha vile vya Kiingereza na vya Kiswahili ili kuonesha uhusiano kati ya lugha na lugha. Sehemu ya kwanza ya maelezo inatoa ufafanuzi wa maana. Sehemu ya pili ya maelezo inaelekeza jinsi ya kusema (kisawe) kwa ufupi.: Typo) Tags: Hariri ya simu Hariri ya wavuti ya rununu Uhariri wa hali ya juu wa rununu
4 Juni 2024
- tofautihist d Tafsiri ya Vishazi na Virai vya Kiingereza kwa Kiswahili 13:15 +10 Dee Soulza majadiliano michango (Kuweka mpangilio) Tag: KihaririOneshi
- tofautihist Tafsiri ya Vishazi na Virai vya Kiingereza kwa Kiswahili 10:49 +104 Dee Soulza majadiliano michango (Masahihisho & wikilinks) Tag: KihaririOneshi
- Kumbukumbu ya uhamiaji 10:16 Dee Soulza majadiliano michango alihamisha ukurasa wa Tafsiri ya Vishazi vya Kiingereza kwa Kiswahili hadi Tafsiri ya Vishazi na Virai vya Kiingereza kwa Kiswahili (Misspelled title)
- tofautihist Tafsiri ya Vishazi vya Kiingereza kwa Kiswahili 09:49 +4 Dee Soulza majadiliano michango (→Maudhui: wiki link) Tag: KihaririOneshi
- tofautihist Tafsiri ya Vishazi vya Kiingereza kwa Kiswahili 09:45 +1 Dee Soulza majadiliano michango (→Maudhui: wikilink) Tag: KihaririOneshi
3 Juni 2024
- tofautihist Tafsiri ya Vishazi vya Kiingereza kwa Kiswahili 15:45 −39 Dee Soulza majadiliano michango (Masahihisho madogo) Tag: KihaririOneshi
- tofautihist d Tafsiri ya Vishazi vya Kiingereza kwa Kiswahili 15:39 +81 Dee Soulza majadiliano michango (Mabadiliko madogo ya kichwa cha habari) Tag: KihaririOneshi
- tofautihist Tafsiri ya Vishazi vya Kiingereza kwa Kiswahili 15:26 +235 Dee Soulza majadiliano michango (→Maudhui: kuongeza maudhui) Tag: KihaririOneshi
- tofautihist Tafsiri ya Vishazi vya Kiingereza kwa Kiswahili 08:45 −6 Riccardo Riccioni majadiliano michango